Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре общей лексики»
внезапно бурно начинать что-либо
burst into внезапно или бурно начинать что-л. to burst into blossom расц-вести to burst into flame вспыхнуть пламенем to burst into tears (intolaughter) залиться слезами (смехом) to burst into the room ворваться в комнатуto burst into/upon the view внезапно появиться (в поле зрения)<br>... смотреть
burst into: translation phr verb Burst into is used with these nouns as the object: ↑applause, ↑fit, ↑flame, ↑laughter, ↑peal, ↑room, ↑sob, ↑song, ↑tea... смотреть
burst into: translation{v. phr.} 1. To enter suddenly. * /Stuart burst into the room, screaming angrily./ 2. To break out. * /The crowd burst out ch... смотреть
burst into: translation{v. phr.} 1. To enter suddenly. * /Stuart burst into the room, screaming angrily./ 2. To break out. * /The crowd burst out ch... смотреть
внезапно или бурно начинать что-л.
расцветать
расцвести
спалахнути, запалати
burst into flames: translation{v. phr.} To begin to burn suddenly. * /The children threw away some burning matches and the barn burst into fl... смотреть
вспыхнуть пламенем
гл. воспламеняться, загораться, зажигаться Syn: ignite, catch fire
воспламеняться, загораться, зажигаться
burst into flame(s): translationburst into flame(s)[for something] to catch fire and become a large fire quickly. • As soon as the flame reached the cu... смотреть
розсміятися
залиться смехом
взорваться смехом, расхохотаться
burst into sight: translationburst into sight Fig. to come into view suddenly. (As if the sight appeared as suddenly as an explosion.) • The sun finall... смотреть
burst into something: translation burst out into something & burst into something 1. Fig. [for plants or trees] to open their flowers seemingly sudden... смотреть
burst into tears: translation burst into tears & burst out crying Fig. to begin to cry suddenly. • After the last notes of her song, the audience burs... смотреть
burst into tears: translation burst into tears & burst out crying Fig. to begin to cry suddenly. • After the last notes of her song, the audience burs... смотреть
розплакатися
расплакаться, залиться слезами
разрыдатьсяHere Rada became completely unnerved and almost burst into tears.
ворваться в комнату
внезапно появиться; внезапно предстать перед глазами
зазеленеть (о всходах и т. п.)
зазеленеть (о всходах и т. п.)
зазеленеть
внезапно появиться