Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре общей лексики»
[`kɔntekst]контекстситуация, окружение, среда, (окружающая) обстановка, обстоятельства, состояние
context: translation nounADJECTIVE ▪ broad, full, general, larger, overall, wider ▪ You have to see the problem in a wider context. ▪ narrow ▪ imme... смотреть
сущ.1) соц., лингв. контекст (законченная в смысловом отношении часть текста или высказывания, позволяющая установить значение входящего в нее слова ил... смотреть
[ʹkɒntekst] n1. контекстout of context - в отрыве от контекста2. ситуация; среда, окружениеin this context - в данном случае; при этом условии; в этой ... смотреть
n 1. контекст; специфические обстоятельства действия или события; 2. процессы (внешние и внутренние), влияющие на поведение индивида; 3. окружение слов... смотреть
context: translationSynonyms and related words:alentours, ambiance, ambience, ambit, background, borderlands, circle, circuit, circumambiencies, circum... смотреть
context: translationIn linguistics, context is the parts of an utterance surrounding a unit and which may affect both its meaning and its grammatical c... смотреть
{ʹkɒntekst} n 1. контекст out of ~ - в отрыве от контекста 2. ситуация; среда, окружение in this ~ - в данном случае; при этом условии; в этой связ... смотреть
окружениеКороткие последовательности нуклеотидов (или аминокислот), фланкирующие определенную последовательность, - например, имеется зависимость смысл... смотреть
• Background • Book in prison? • Circumstances • Frame of reference • Setting • Surrounding sentences, maybe • What excerpts often lack • What quotes ... смотреть
Context: übersetzungContext, der Zusammenhang einer Rede oder Schrift, indem die Worte dabei gleichsam verwebt sind (contexere, verweben). Man untersch... смотреть
сущ.1) контекст; специфические обстоятельства действия или события;2) процессы (внешние и внутренние), влияющие на поведение индивида;3) окружение слов... смотреть
context [ʹkɒntekst] n 1. контекст out of ~ - в отрыве от контекста 2. ситуация; среда, окружение in this ~ - в данном случае; при этом условии; в эт... смотреть
context.См. окружение.(Источник: «Англо-русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд-во ВНИРО, 1995 г.)
context [ˊkɒntekst] n 1) конте́кст 2) ситуа́ция, связь, фон; обстано́вка
1) (от лат. contextus - соединение) контекст текущий статус, режим работы или состояние системы; окружение, среда исполнения программы; текущая ситуация и т.п. см. тж. context-sensitive, context switching 2) фрагмент текста, имеющий определённый смысл... смотреть
context: übersetzung context Zusammenhang m, Kontext m
nконтекст- in the context of discussion- within the context of balanced development
n 1. контекст 2. ситуація, середовище, оточення - in the ~ у значенні, у плані, у світлі, в умовах, у контексті - in this ~ у цьому контексті, у цьому плані, у цьому значенні... смотреть
контекст- access context - cryptographic context
слой между гимением и настоящим мицелием (у некоторых грибов)
nконтекст; ситуаціяin the context of - у розумінні чогось
n 1) контекст; 2) ситуація; середовище; оточення; in the ~ of в умовах (чогось).
контекст - diagnostic context - linear context - nonextensional context
контекстний, ситуація, фон, обстановка, контекст
n. контекст, связь, ситуация, обстановка, фон
контекст– context control
контекст ситуация, связь, фон; обстановка
Context контекст; контекстный
(n) контекст; ситуация; смысл; фон
Контекст
контекст; контекстный
te s.n. контекст m.
контекст; связь
контекст
контекст
контекст
анализ содержания (текста), анализ отдельных смысловых отрезков текста
Контекстова умова
контекстное условие
контекстова умова
Керування контекстом
управление контекстом
керування контекстом
управление контекстом
редактирование по контексту, контекстное редактирование
Контекстний редактор
контестный (строковый) редактор. Текстовый редактор, выполняющий операции в соответствии текстовыми командами над текстом в текущей позиции.
контекстный редактор
контекстный редактор
контекстний редактор
Контекстный редактор
контекстний (строковий) редактор
Файл контексту мережі (інформація про топологію мережі)
файл контексту мережі (інформація про топологію мережі)
матем. контекстная грамматика
контекстная справка
(комп.) контекстная помощь
контекстный идентификатор; контекстная ссылка (уникальный номер или строка, используемая для связи объектов приложения с соответствующими темами Help )... смотреть
контекстный идентификатор; контекстная ссылка (уникальный номер или строка, используемая для связи объектов приложения с соответствующими темами Help )... смотреть
рекл., комп. контекстный показ (рекламного носителя; схема интернет-рекламы, при которой рекламодатель "покупает" в поисковой системе определенные ключевые слова; при осуществлении поиска, запрос которого содержит одно из этих ключевых слов, пользователь помимо ссылок на страницы увидит соответствующую рекламу (баннер или текстовый блок)) See: ad 2) ad impression targeting 4)... смотреть
рекл., комп. контекстный показ (рекламного носителя; схема интернет-рекламы, при которой рекламодатель "покупает" в поисковой системе определенные клю... смотреть
(комп.) контекстных строк
контекстное имя
контекстный номер (идентифицирующий тему Help )
ООП контекстный объект, контекст объекта (вспомогательный объект, который содержит информацию об операционном окружении серверного объекта )
запись контекста (системная структура, содержащая данные о текущем состоянии регистров, предназначенные для обработчика прерываний )
Збереження контексту (поточної задачі)
збереження контексту (поточної задачі)
контекстная строка (цепочка символов, представляемая как скрытый текст в формате RTF и используемая для контекстного поиска нужных текстовых фрагментов )... смотреть
Перемикання контексту
контекстный переключатель (программы )
перемикання контексту
Context Switching: übersetzung Context Switching [engl.\], kontextbezogenes Multitasking.
переключение контекста процесс переключения процессора на другую задачу (поток) (например, при обработке прерывания), обычно сопровождающийся операцией сохранения регистров процессора и загрузкой их новым содержимым см. тж. context, interrupt, multitasking, multithreading Zero latency context switching does not require any physical movement of data because it just changes a pointer to a different thread area — Переключение контекста с нулевой задержкой не требует никакого физического перемещения данных, так как при этом в указатель просто заносится адрес области памяти другого потока... смотреть
контекстное переключение; переключение контекста (процесса в многозадачной операционной системе)
переключення контексту