сущ.; data + (sur)veillance (сбор данных о "следе", оставленном в информационных системах, например, при использовании кредитной карты, мобильного телефона, электронной почты; разновидность электронной слежки)
dataveillance: translation
n.The ability to monitor a person's activities by studying the data trail created by actions such as credit card purchases, ... смотреть