DRAW OUT

фраз. гл. 1) вынимать, вытаскивать; вырывать He put his hand in the drawer, and drew out a gun. — Он сунул руку в ящик и вытащил оттуда пистолет. This tooth really hurts: I may have to have it drawn out. — Этот зуб очень болит; думаю, придется его вырвать. Syn: pull out, take out, extract, derive 2) воен. выводить (войска); выстраиваться, вытягиваться (о войсках) 3) вытягивать, удлинять; продолжать; затягиваться, продолжаться Breakfast was drawn out to a most unusual length. — Завтрак страшно затянулся. The speech drew out interminably. — Речь тянулась без конца. Syn: stretch, extend, protract, prolong 4) увеличиваться (о днях) The days are drawing out now that it is spring. — Настала весна, дни увеличиваются. 5) вызывать, пробуждать; выявлять, обнаруживать Plenty of money often draws out the worst in people. — Большие деньги обычно пробуждают в людях самое низменное. The teacher helped to draw out the meaning of the poem. — Учитель помог детям понять смысл стихотворения. Syn: bring out, call forth, call out, draw forth, fetch out 6) вызывать на разговор; выпытывать I was able to draw his story out of him by patient questioning. — Я сумел выпытать у него, как было дело, расспрашивая его не спеша. Mary is very quiet; try to draw her out at the party. — Мери слишком робкая, попытайся разговорить ее на вечеринке. 7) набрасывать, намечать; составлять (документ и т. п.) to draw out a scheme — набросать план 8) отходить The train drew out of the station. — Поезд отошел от станции. 9) брать (деньги) с банковского счета I shall have to draw out some more money to pay all these people. — Мне придется снять со счета деньги, чтобы заплатить всем этим людям. 10) спорт. оторваться от соперника The favourite drew out and won by two lengths. — Фаворит оторвался от соперника и выиграл с преимуществом в два корпуса.

Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре общей лексики»

DRAW OVER →← DRAW ONE'S QUILL AGAINST

Смотреть что такое DRAW OUT в других словарях:

DRAW OUT

вынимать, вытаскивать; вырыватьвыводить; выстраиваться, вытягиватьсявытягивать, удлинять; продолжать; затягиваться, продолжатьсяувеличиватьсявызывать, ... смотреть

DRAW OUT

[ʹdrɔ:ʹaʋt] phr v1. 1) вытягивать; удлинять; растягивать, затягиватьthe second act is terribly drawn out - второе действие (пьесы) ужасно растянуто2) у... смотреть

DRAW OUT

{ʹdrɔ:ʹaʋt} phr v 1. 1) вытягивать; удлинять; растягивать, затягивать the second act is terribly drawn out - второе действие (пьесы) ужасно растянуто... смотреть

DRAW OUT

draw out: translationSynonyms and related words:arouse, avulse, bring forth, bring out, bring to light, call forth, call out, call up, chatter, continu... смотреть

DRAW OUT

draw out а) вытягивать, вытаскивать He put his hand in the drawer, and drewout a gun. б) выводить (войска) в) отряжать, откомандировывать г) набрасыватьto draw out a scheme набросать план д) вызывать на разговор, допытываться Iwas able to draw his story out of him by patient questioning. е) затягиваться,продолжаться the speech drew out interminably речь тянулась без конца ж) уве-личиваться (о днях) The days are drawing out now that it is spring. з) уходитьWhen all the passengers were on hoard, the train drew out of the station.и)развивать The teacher helped to draw out the meaning of the poem. Plenty ofmoney often draws out the worst in people. к) подбодрять Mary is very quiet;try to draw her out at the party. л) брать деньги с банковского счета I shallhave to draw out some more money to pay all these people. м) удалять (зуб)This tooth really hurts: I may have to have it drawn out.<br>... смотреть

DRAW OUT

draw out [ʹdrɔ:ʹaʋt] phr v 1. 1) вытягивать; удлинять; растягивать, затягивать the second act is terribly drawn out - второе действие (пьесы) ужасно р... смотреть

DRAW OUT

draw out: translation{v. phr.} 1. To take out; remove. * /Johnny drew a dollar out of the bank to buy his mother a present./ * /The hunter dr... смотреть

DRAW OUT

draw out: translation{v. phr.} 1. To take out; remove. * /Johnny drew a dollar out of the bank to buy his mother a present./ * /The hunter dr... смотреть

DRAW OUT

draw out: translation phr verb Draw out is used with these nouns as the subject: ↑train Draw out is used with these nouns as the object: ↑account, ↑im... смотреть

DRAW OUT

вытягивать, вытаскивать; выводить (войска); отряжать, откомандировывать; набрасывать; to draw out a scheme набросать план; вызывать на разговор, допытываться; затягиваться, продолжаться; the speech drew out interminably речь тянулась без конца... смотреть

DRAW OUT

а) витягувати; виводити (військо); б) відряджати; в) накреслюватиto draw out a scheme - накреслити план; допитуватися

DRAW OUT

1вытягивать2вытянуть

DRAW OUT

вытягивать, удлинять, удлиняться; вытаскивать, выманивать; вызывать на разговор, допытываться; выводить, откомандировать

DRAW OUT

поднимать

DRAW OUT

выманивать

DRAW OUT A SCHEME

набросать план

DRAW OUT OF

draw out of: translation phr verb Draw out of is used with these nouns as the subject: ↑train Draw out of is used with these nouns as the object: ↑acc... смотреть

DRAW OUT SYMBOL

выдвижной блок

DRAW OUT TO A GREAT LENGTH

затянуть, растянуть

DRAW OUT YARNS

вытягивать каболка

T: 116