FIRE IN ONE'S BELLY

1) прибл. шило в заднице 2) ситуация, когда кому-л. не сидится на месте, хочется идти ломать и крушить