Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре общей лексики»
[`fɪʃə]трещина, расщелина; изломраскол, разногласиебороздатрещина; надлом
fissure: translationSynonyms and related words:abysm, abyss, amputate, arachnoid, arbor vitae, archipallium, arroyo, ax, between brain, bisect, box can... смотреть
1. пал. щель, фиссура 2. щель; трещина; разрыв 3. высокий узкий и сравнительно прямой проход в пещере fissure of retreat трещина сжатия, трещина сокращ... смотреть
трещина, разрыв, щель (в породе)— fault fissure * * *трещина— hairline fissure — vertical fissure * * *трещина, щель в породе (синоним: fracture)* * *т... смотреть
1. [ʹfıʃə] n1. трещина; щель; излом, разрыв; расщелина2. анат. щель; борозда; извилина3. мед. 1) трещина, надлом (кости)2) трещина (на коже); язва2. [ʹ... смотреть
fissure: übersetzungfisyʀfRitze f, Spalte ffissure fissure [fisyʀ] Substantif féminin 1 d'un mur, d'un sol Riss masculin; d'un vase Sprung masculin ... смотреть
1. {ʹfıʃə} n 1. трещина; щель; излом, разрыв; расщелина 2. анат. щель; борозда; извилина 3. мед. 1) трещина, надлом (кости) 2) трещина (на коже); ... смотреть
f1) щель, расселина, трещина (также перен.)fissure palatine мед. — волчья пасть••il a une fissure разг. — у него не все домаboucher une fissure à qn ра... смотреть
fissure: translation An open joint or crack in rocks [16]. Any discontinuity within the rock mass that is either initially open or capable of being... смотреть
f трещина; фиссура; щель; борозда; извилина fissure de l'anusfissure choroïdiennefissure facialefissure fronto-maxillairefissure horizontalefissure labialefissure du ligament rondfissure du ligament veineuxfissure longitudinale du cerveaufissure de la mâchoirefissure médianefissure médiane ventralefissure orbitaire inférieurefissure orbitaire supérieurefissure du palaisfissure palatinefissure pétro-squameusefissure postérieure du cartilage auriculairefissure postéro-latéralefissure primairefissure ptérygo-palatinefissure secondairefissure transverse du cerveaufissure tympano-mastoïdiennefissure uvulo-nodulaire... смотреть
f 1) щель, расселина, трещина (также перен.) fissure palatine мед. — волчья пасть •• il a une fissure разг. — у него не все дома boucher une fissure à... смотреть
f трещина ( см. тж fissures) fissure d'anglefissure branchéefissure capillairefissure de cisaillementfissure de conservationfissure de corrosionfissure débouchantefissure d'étanchéitéfissure de fatiguefissure filiformefissure finefissure fragilefissure de Griffithsfissure intergranulairefissure internefissure intragranulairefissure isoléefissure macroscopiquefissure microscopiquefissure naissantefissure obliquefissure de retraitfissure de séchagefissure superficiellefissure de températurefissure thermique... смотреть
fтрещина- fissure capillaire- fissure de départ- fissure de dilatation- fissure due aux tensions thermiques- fissure de fatigue- fissure de glissement-... смотреть
fissure [ˊfɪʃə] n 1) тре́щина, расще́лина; изло́м 2) анат. борозда́ (мозга) 3) мед. тре́щина; надло́м (кости)
щель; борозда; извилина- auricular fissure- branchial fissure- calcarine fissure- central fissure- choroid fissure- dentate fissure- Glaserian fissure-... смотреть
трещина, разрыв (в горной породе)- frost fissureАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.... смотреть
fissure 1. [ʹfıʃə] n 1. трещина; щель; излом, разрыв; расщелина 2. анат. щель; борозда; извилина 3. мед. 1) трещина, надлом (кости) 2) трещина (на ... смотреть
• Cleavage • Crack • Long, narrow crack • Narrow opening • Organ groove • Rift • A long narrow opening • (anatomy) a long narrow slit or groove that d... смотреть
n1) тріщина, розколина; злом, залом2) анат. борозна; звивина (мозку)3) мед. тріщина, надлам (кістки)
fissure: translationSeparation of shell by sulcus; occurs on carapace between antennal and postorbital spines of some crangonid shrimps [Butler, T.H.].... смотреть
Волосная трещина.Маленький трещиноподобный разрыв в сварном шве с небольшим раскрытием поверхностей излома. Код макро- или микроиндикации указывает ее ... смотреть
1. n 1) тріщина; щілина; розрив; перелом; 2) анат. борозна; звивина; 3) мед. надлом (кістки); розколина; 4) мед. тріщина (на шкірі); виразка; 2. v 1) розтріскуватися; покриватися тріщинами; 2) розколюватися.... смотреть
fissure: translation n. [L. fissura, cleft] A narrow opening, slit, furrow or groove separating adjacent tissues, parts or organs.
fissure: translation1) any groove, notch or furrow in a bone 2) a deep and narrow depression cutting across a reef front
Fissure. См. Волосная трещина. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО "Профессионал", НПО "Мир и семья"; Санкт-Петербург, 2003 г.)... смотреть
1. дерев. трещина2. геол. трещинаПродольное разделение волокон.
разрыв (в пено- и поропластах)
fissure: translation a crack in the crust through which lava may erupt.
(v) наносить трещины; покрываться трещинами; раскалывать; расколоть; растрескаться; растрескиваться
мед.сущ. трещина; фиссура * * * трещина, фиссура Англо-русский медицинский словарь.2012.
1) трещина2) рванина3) бороздка4) излом– fissure drainage
1) бороздка 2) излом 3) метал рванина (вид дефекта) 4) горн. трещина, щель, разрыв
трещина, расщелина; излом anat. борозда (мозга) med. трещина; надлом (кости)
(n) борозда; извилина; излом; надлом; разрыв; расщелина; трещина; щель; язва
n. трещина, щель, излом, расщелина, борозда, надлом
розколина, ущелина, злам, надлом, тріщина, надлам
Разрыв
f aveugler une fissure à qn avoir une fissure
щель, розколина
трещина
трещина
v. растрескиваться
fussier
трещина
= fissure superficielle
ветвистая трещина
капиллярная {волосная} трещина
волосовина; микротрещина
фиссурный кариес зуба Англо-русский медицинский словарь.2012.
fissure cave: translation A narrow vertical cave or cave passage along a fissure. Fissures widen out to become wells or vertical shafts [10]. See a... смотреть
щелевая полость Англо-русский медицинский словарь.2012.
цементация трещин
цементирование трещин* * *цементирование трещин
сосудистая щель
поперечная трещина; трещина у кромки
трещина, выходящая на поверхность
трещина (от) скалывания
трещина, возникшая при выдержке (бетона)
коррозионная трещина
начальная трещина
трещина от расширения
усталостная трещина
усталостная трещина
трещина скольжения
трещина Гриффита
расщелина челюсти
трещина заднего прохода