Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре общей лексики»
передвигатьсяобмануть, перехитрить, обойти кого-либо; заставить сделать по-своемуобходитьнавещать, посещать; приводить в гостивыздороветьраспространять... смотреть
[ʹgetʹraʋnd] phr v1. выздороветь, оправиться от болезниhe's getting round - он приходит в себя (после обморока и т. п.)I'll get round somehow - я как-н... смотреть
{ʹgetʹraʋnd} phr v 1. выздороветь, оправиться от болезни he's getting round - он приходит в себя (после обморока и т. п.) I'll ~ somehow - я как-ниб... смотреть
get round [ʹgetʹraʋnd] phr v 1. выздороветь, оправиться от болезни he‘s getting round - он приходит в себя (после обморока и т. п.) I‘ll ~ somehow - ... смотреть
get round а) обмануть, перехитрить, обойти кого-л.; заставить сделатьпо-своему б) обходить (закон, вопрос и т. п.) If you are clever, you cansometimes get round the tax laws. в) amer. приезжать, прибывать When are yougoing to get round to our house? г) выздороветь Mother is much better now,thank you, she's able to gel round a bit more.д) распространять(ся) Storieshave been getting round concerning the government's secret intentions. е) пе-реубедить We'll soon get him round (to our point of view). ж) найти время длячего-л., кого-л. I should be able to get round to that job next week.<br>... смотреть
get round phrvi infml I think I can get round my father to lend us the car Я думаю, что уговорю отца дать нам машину His wife knows how to get round him Его жена знает, чем его взять get round phrvt infml I'm sure I can get her round to my way of thinking Я уверен, что смогу склонить ее к моей точке зрения... смотреть
I phrvi infml I think I can get round my father to lend us the car — Я думаю, что уговорю отца дать нам машину His wife knows how to get round him — Его жена знает, чем его взять II phrvt infml I'm sure I can get her round to my way of thinking — Я уверен, что смогу склонить ее к моей точке зрения... смотреть
обмануть, перехитрить, обойти кого-л.; заставить сделать по-своему; обходить (закон, вопрос и т. п.); переубедить amer. приезжать, прибывать; выздороветь; передвигаться распространять(ся), становиться известным навещать, посещать; приводить в гости найти время для чего-л., кого-л.... смотреть
get round: translation phr verb Get round is used with these nouns as the object: ↑problem
выздороветь; заставить сделать по своему, обмануть; навещать, посещать; перехитрить, обойти, обходить, преодолевать
а) обманути, перехитрити; б) видужувати
фраз. гл.; - get around to находить время, осуществить давнее намерение We finally got round to answering our correspondence. — Мы наконец выкроили время, чтобы ответить на письма. I think I'll be able to to get round to this job only next month. — Думаю, до этой работы у меня дойдут руки только в следующем месяце. Syn: come around to... смотреть
находить время, осуществить давнее намерение