Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре общей лексики»
сбиться с пути истинного, согрешить; опуститьсяне удаватьсявыйти из строяспешить отставать
go wrong: translationgo wrongto fail; [for something bad] to happen. • The project failed. I don't know what went wrong. • I'm afraid that everything w... смотреть
go wrong: translationgo wrongto fail; [for something bad] to happen. • The project failed. I don't know what went wrong. • I'm afraid that everything w... смотреть
go wrong: translationSynonyms and related words:abort, backslide, be disappointing, be in error, be mistaken, be wrong, break down, come short, conk ou... смотреть
wrong, go expr infml How am I supposed to prevent things going wrong? Что я могу поделать, если все идет шиворот-навыворот? Everything seems to be going wrong today Сегодня все идет наперекосяк... смотреть
expr infml How am I supposed to prevent things going wrong? — Что я могу поделать, если все идет шиворот-навыворот? Everything seems to be going wrong today — Сегодня все идет наперекосяк... смотреть
go wrong а) сбиться с пути истинного, согрешить; опуститься (морально); б)не удаваться; everything went wrong все шло не так; в) выйти из строя (о маши-не и т. п.)<br>... смотреть
идиом. фраз. гл. -ибатьсяне удаваться
<05> ошибаться; не удаваться
не получаться, опуститься, не удаваться, согрешить, сбиться с пути истинного, выйти из строя
1. ошибиться; 2. выдать неправильный результат; 3. пойти не так, как надо; пойти наперекосяк
(v.phr.)