IMBUE

гл. 1) а) пропитывать, проникать; насыщать (о жидкости) deeply, profoundly, thoroughly imbued with smth.— глубоко пропитанный чем-л. Syn: saturate 1., impregnate 2., permeate, wet thoroughly б) пропитывать красителем, окрашивать (ткань, дерево) Syn: dye 2., tinge 2., impregnate 2., permeate в) обагрять (кровью) Syn: imbrue 2) (imbue with) вселять, внушать; вдохновлять (чувство, ощущение); перен. наполнять, пронизывать, пропитывать (чем-л.) the spirit that imbues the new constitution — дух, в котором выдержана новая конституция All his poetry is imbueed with such emotions. — Все его стихи пронизаны такими настроениями. Syn: implant 1., infuse, pervade, inspire, impregnate 2., permeate

Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре общей лексики»

IMCO →← IMBRUE

Смотреть что такое IMBUE в других словарях:

IMBUE

[ɪm`bjuː]пропитывать, проникать; насыщатьпропитывать красителем, окрашиватьобагрятьвселять, внушать; вдохновлять; наполнять, пронизывать, пропитывать

IMBUE

imbue: translationSynonyms and related words:animate, apply paint, bathe, beat into, bedaub, bedizen, begild, besmear, bespread, besprinkle, brainwash,... смотреть

IMBUE

[ımʹbju:] v1. 1) насыщать, пропитывать, напитывать2) окрашивать (ткань, изделие и т. п.)fabric imbued with colour - густоокрашенная ткань2. (with) вдох... смотреть

IMBUE

imbue [ɪmˊbju:] v 1) вдохну́ть, внуши́ть, всели́ть; наполня́ть (чувством);he is imbued with prejudices он по́лон предрассу́дков 2) насыща́ть, напи́тыв... смотреть

IMBUE

{ımʹbju:} v 1. 1) насыщать, пропитывать, напитывать 2) окрашивать (ткань, изделие и т. п.) fabric ~d with colour - густоокрашенная ткань 2. (with) ... смотреть

IMBUE

• Charge, as with feeling • Diffuse • Fill (with) • Fire that is surrounding drunken bum (5) • Go all the way through • Infuse • Infuse with color • I... смотреть

IMBUE

imbue [ımʹbju:] v 1. 1) насыщать, пропитывать, напитывать 2) окрашивать (ткань, изделие и т. п.) fabric ~d with colour - густоокрашенная ткань 2. (w... смотреть

IMBUE

v1) насичувати; наповнювати; сповнювати2) надихати, сповнювати (чимсь - with)3) фарбувати (тканини, дерево); морити (дерево)

IMBUE

1) насыщать, напитывать, пропитывать 2) цитол. окрашивать* * *окрашивать

IMBUE

насыщать, напитывать, пропитывать окрашивать (ткань); пропитывать красителем (ткань, дерево); морить (дерево) вдохнуть, внушить, вселить; наполнять (чувством... смотреть

IMBUE

adj (fém от imbu)

IMBUE

adj (fém от imbu)

IMBUE

(v) вдохновить; вдохновлять; вселить; вселять; напитать; напитывать; насытить; насыщать; окрасить; окрашивать; пропитать; пропитывать

IMBUE

v 1) насичувати; просочувати; наповнювати; сповнювати; 2) фарбувати (тканину); 3) надихати; вселяти.

IMBUE

/vt/ насыщать

IMBUE

v. насыщать, пропитывать, вдохновлять, вдохнуть, вселить, вселять, наполнять

IMBUE

смачивать

IMBUE

офарблювати, вселити, вдихнути, просочувати

IMBUE

вдохновлять

IMBUE SOMEONE WITH SOMETHING

imbue someone with something: translation imbue someone with something to indoctrinate someone with something; to build something into someone. • I tri... смотреть

T: 277