Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре общей лексики»
[ɪm`pɛəd]физически умственно неполноценный; замедленныйухудшенный; ослабленный; уменьшенный; поврежденный, имеющий дефектынаходящийся в состоянии алког... смотреть
прил.1) общ. физически [умственно\] неполноценный, с физическими [умственными\] недостатками [расстройствами\] (о людях с отклонениями в развитии; част... смотреть
impaired: translationSynonyms and related words:adulterated, aggravated, blemished, broken, burned, burst, busted, checked, chipped, cracked, crazed, c... смотреть
impaired [ɪmˊpeəd] 1. p. p. от impair 2. a 1) заме́дленный, осла́бленный;impaired development заде́ржанное разви́тие (о с.-х. культурах) 2) уху́дшен... смотреть
порушений; потерпілий (прикм. ); відібраний (про право); м'який (про вирок, рішення тощо) - impaired driver- impaired driving- impaired driving causin... смотреть
impaired: translation adj. Impaired is used with these nouns: ↑driving, ↑hearing, ↑immunity, ↑judgement, ↑vision
• Damaged • Disabled • Hammered or plastered • Husband or wife's statement? • Limited, as hearing • Not 100%, as hearing • Running poorly • Undermined... смотреть
порушений; потерпілий (прикм. ); відібраний (про право); м'який (про вирок, рішення тощо) impaired driverimpaired drivingimpaired driving causing deathimpaired judgementimpaired judgmentimpaired rightimpaired risk... смотреть
transcription, транскрипция: [ ɪmˈpɛəd ]impaired adj AmE sl She was that impaired she couldn't find her way home Она так наклюкалась, что не могла найт... смотреть
adj AmE sl She was that impaired she couldn't find her way home — Она так наклюкалась, что не могла найти дорогу домой прошедшее время
мед.прич. ухудшаться ослабленный; нарушенный; сниженный; от англ. impair Англо-русский медицинский словарь.2012.
adj. ослабленный, замедленный, ухудшенный
уповільнений, притишений, сповільнений
замедленный
страх. ослабленный [ухудшенный\] (пожизненный) аннуитет* (аннуитет, предусматривающий выплату дохода по более высоким аннуитетным ставкам для лиц с бо... смотреть
Impaired Asset: translationA company's asset that is worth less on the market than the value listed on the company's balance sheet. This will result in... смотреть
1) учет обесценившийся актив* (любой актив, возмещаемая стоимость которого ниже его балансовой стоимости) See:book value, market value, impairment of v... смотреть
непродуктивні активи; непродуктивні кредити і вкладення у капітали (в інвестиційному банку)
Impaired Capital: translation1. When a bank's actual assets are worth less than their stated value. When a bank has impaired capital, this capital can ... смотреть
impaired capital: translation When a company's total capital is less than the par value of all its capital stock. Bloomberg Financial Dictionary ... смотреть
обтяжений капітал; закладений капітал; нестача капіталу; нестача коштів для інвестицій; нестача заявленого капіталу банку порівняно з оплаченим (у резу... смотреть
фин. поврежденный [испорченный, "ослабленный"\] капитал* (капитал, ставший меньше объявленной или номинальной суммы, напр., из-за покрытия убытков) Se... смотреть
Капитал, уменьшившийся из-за покрытия убытков
сердечная недостаточность Англо-русский медицинский словарь.2012.
impaired claim The modification of the prepetition contractual rights of a claim pursuant to the terms of a plan of reorganization (SA-Bankruptcy.co... смотреть
impaired claims Claims which will have their contractual rights modified or which will be paid less than the full value under a Chapter 11 reorganiz... смотреть
нарушение коагуляции Англо-русский медицинский словарь.2012.
Impaired Credit: translationA deterioration in the creditworthiness of an individual or entity. This is usually reflected through a lower credit score,... смотреть
impaired credit: translation Result of a borrower's reduced credit rating. Bloomberg Financial Dictionary
підірваний кредит; сумнівний кредит; ненадійний клієнт; втрачена довіра; підмочена репутація
1) банк., фин. утраченное доверие*, подорванный [ослабленный\] кредит* (ухудшение кредитного рейтинга клиента) See:credit repair2) банк. ослабленный кр... смотреть
Утраченное доверие, подорванный кредит
задержанное развитие
задержанное развитие (о с.-х. культурах)
задержанное развитие
impaired development задержанное развитие (о с.-х. культурах)
задержанное развитие* * *задержанное развитие
мед.фраз. аномалия развития Англо-русский медицинский словарь.2012.
водій, який нездатний керувати автомобілем через інтоксикацію
водій, який нездатний керувати автомобілем через інтоксикацію
нездатність належно керувати автомобілем (через інтоксикацію)
нездатність належно керувати автомобілем (через інтоксикацію)
керування автомобілем у нетверезому стані, внаслідок чого спричинено смерть
керування автомобілем у нетверезому стані, внаслідок чого спричинено смерть
непродуктивне вкладення в капітал (проти якого інвестор створив конкретний резерв покриття можливих втрат; звичайно з низьким кредитним рейтингом)
нарушение функции Англо-русский медицинский словарь.2012.
страх. аннуитет для лиц с ухудшенным [ослабленным\] здоровьем* Syn:impaired annuity
иммунодефицит, иммунодефицитное состояние, иммунологическая недостаточность
мед.сущ. иммунопарез Англо-русский медицинский словарь.2012.
ослабленные инвестиции
фр.investissement à provisionner; investissement en danger; investissement compromisисп.inversión menoscabadaослабленная инвестицияВложение, размер кот... смотреть
= impaired judgment м'який вирок
= impaired judgment м'який вирок
= impaired judgement
= impaired judgement
мягкий приговор