Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре общей лексики»
[`pæʧwɜːk]мешанина, ералаш; мозаика, пестрая смесьлоскутная работа; одеяло, коврик из разноцветных лоскутков
Patchwork: übersetzung Patch|work 〈[ pæ̣tʃwœ:k] n. 15〉 Textilerzeugnis, das aus vielen kleinen Stücken unterschiedlicher Farbe u. Form zusammengesetzt ... смотреть
[ʹpætʃwɜ:k] n1. лоскутное изделие; лоскутная работаa cover of patchwork - лоскутное покрывало2. 1) путаница, ералаш, мешанинаher speech was an odd patc... смотреть
{ʹpætʃwɜ:k} n 1. лоскутное изделие; лоскутная работа a cover of ~ - лоскутное покрывало 2. 1) путаница, ералаш, мешанина her speech was an odd ~ - ... смотреть
patchwork: übersetzungpatchwork patchwork [pat∫wœʀk] Substantif masculin 1 couture Patchwork neutre 2 (péjoratif: mélange hétéroclite) [buntes] Dur... смотреть
patchwork: translationSynonyms and related words:all sorts, assemblage, assortment, broad spectrum, check, checker, checkerboard, checkerwork, chessboa... смотреть
patchwork [ʹpætʃwɜ:k] n 1. лоскутное изделие; лоскутная работа a cover of ~ - лоскутное покрывало 2. 1) путаница, ералаш, мешанина her speech was an... смотреть
patchwork [ˊpætʃwɜ:k] n 1) пэ́чворк, лоску́тная рабо́та; одея́ло, ко́врик и т.п. из разноцве́тных лоскуто́в 2) мешани́на; ерала́ш 3) attr. сши́тый из ... смотреть
англ. n -s1) изготовление ковриков, покрывал, сумок из лоскутов ткани ( из кусочков кожи )2) изделие из лоскутов ткани ( из кусочков кожи ) (коврики, п... смотреть
{patʃwœrk}m 1) лоскутная ткань; ткань из лоскутов; пёстрая ткань 2) перен. лоскутное одеяло, смешение, путаница, калейдоскоп
• Hodgepodge • Improvised • A quilt made by sew patches of different materials together • Sewing consisting of pieces of different materials sewn toge... смотреть
n 1) клаптикова ковдра; килимок з різнобарвних клаптиків; 2) плутанина, мішанина; гармидер; ♦ ~ intellect еклектичний розум; ~ poets поети-наслідувачі; a rupture is not preferable to a ~ peace де незгода, там часто шкода.... смотреть
n1) щось, зроблене з різних клаптиків (тж перен.)2) мішанина
patchwork: translation noun Patchwork is used before these nouns: ↑quilt
m1) лоскутная ткань; ткань из лоскутов; пёстрая ткань2) перен. лоскутное одеяло, смешение, путаница, калейдоскоп
- (Сшитый из лоскутов). На самом деле это технический прием, при котором ткань изготавливается из специальных волокон Do-it-your-self-Look, создающих эффект лоскутов.... смотреть
лоскутная работа; одеяло, коврик и т. п. из разноцветных лоскутов мешанина; ералаш (attr.) сшитый из лоскутов, лоскутный, пестрый
m англ. 1) лоскутная работа (напр. одеяло, коврик) 2) перен. мешанина, смесь, ералаш Итальяно-русский словарь.2003.
Сборник стихов или отрывков из произведений различных авторов. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
Сборник стихов или отрывков из произведений различных авторов
(n) лоскутная работа; лоскутное изделие; мешанина; мозаика; пестрая смесь; путаница
n компіляція- ~ document компілятивний документ
n. одеяло, лоскутная работа; мешанина, ералаш
ковдра, клаптевий, мішанина, єралаш, ковдру
горячий ремонт
ямочный ремонт
(0) ералаш
лоскутный