PELT

I сущ. 1) а) шкура; кожа Syn: skin, hide б) невыделанная шкура животного (особ. овцы или козы) Syn: fell I 2) шутл. человеческая кожа II 1. сущ. 1) бросание, швыряние 2) а) сильный удар б) звук от удара Syn: blow, whack 1. в) стук дождя, града 3) вспышка гнева He came back in a regular pelt and started shouting at everyone. — Он вернулся, как всегда, в жутком гневе и начал на всех кричать. •• - at full pelt - in full pelt 2. гл. 1) а) бросать (в кого-л.), забрасывать (камнями, грязью); обстреливать Stop those boys pelting stones at the poor cat! — Заставь этих ребят прекратить швырять камни в несчастную кошку. Syn: hurl 2., throw 2. б) перен. обрушиться (на кого-л. с упреками, вопросами и т. п.) He pelted her with accusations. — Он забросал ее обвинениями. The crowd pelted the speaker with questions until the chairman had to stop them. — Толпа засыпала оратора вопросами, пока председатель не остановил публику. 2) колотить, барабанить (о граде и т. п.); лить (о дожде) It's pelting down outside, hadn't you better wait a few minutes. — За окном льет как из ведра, почему бы тебе не подождать несколько минут. 3) спешить; броситься, ринуться As soon as school was over, the children petted out to play. — Как только кончились занятия в школе, дети выбежали во двор играть. • - pelt along

Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре общей лексики»

PELT ALONG →← PELOPONNESUS

Смотреть что такое PELT в других словарях:

PELT

[pelt]шкура; кожаневыделанная шкура животногочеловеческая кожабросание, швыряниесильный ударзвук от ударастук дождя, градавспышка гневабросать, забрасы... смотреть

PELT

I[pelt] n1. шкура, кожа2. шкурка (в меховом производстве)lamb pelt - смушка3. шутл. человеческая кожаII 1. [pelt] n 1. бросание, швыряние2.сильный удар... смотреть

PELT

• Animal fur • Animal hide • Animal skin • Assail • Assail (with), as snowballs • Assail vigorously • Assail with snowballs • Assault repeatedly • Ast... смотреть

PELT

pelt: translationSynonyms and related words:Australian seal, Leatherette, Leatheroid, assail, assault, attack, bang, barrel, bash, baste, bat, batter, ... смотреть

PELT

I {~} n 1. шкура, кожа 2. шкурка (в меховом производстве) lamb ~ - смушка 3. шутл. человеческая кожа II 1. {~} n 1. бросание, швыряние 2. сильны... смотреть

PELT

Ⅰpelt [pelt] n 1) шку́ра; ко́жа 2) шутл. челове́ческая ко́жаⅡpelt [pelt] 1. n 1) броса́ние, швыря́ние 2) си́льный уда́р 3) стук дождя́, гра́да ◊ at ... смотреть

PELT

pelt I [~] n 1. шкура, кожа 2. шкурка (в меховом производстве) lamb ~ - смушка 3. шутл. человеческая кожа II 1. [~] n 1. бросание, швыряние 2. сил... смотреть

PELT

I1. v1) закидати (камінням, запитаннями)2) стукати, барабанити (про дощ, град)3) обстрілювати4) нападати (на когось з докорами і т. ін.)5) лити (про до... смотреть

PELT

1. n 1) шкура, шкіра; 2) жарт, людська шкіра; 3) кидання, шпурляння; 4) сильний удар; 5) стукіт дощу (граду); 6) розм. спалах гніву; 7) геол. нечисте кеннельське вугілля; 8) діал. покидьки; 2. v 1) кидати, шпурляти (в когось); закидати (камінням); 2) накинутися (на когось з докорами тощо — with); 3) стукати, барабанити (про дощ, град); 4) бити, лупцювати; 5) кинутися, ринути(ся); 6) амер. розм. поспішати.... смотреть

PELT

забрасывать, обстреливать бросание, швыряние; сильный удар звук от удара, стук дождя, града; вспышка гнева шкура (невыделанная), кожа (если о человеке - шутл) сыпаться; барабанить; обстрелять; колотить лить, обрушиться (на кого-то с упреками, вопросами), спешить, броситься pelting - проливной; неистовый; яростный (о гневе)... смотреть

PELT

pelt: translation verb Pelt is used with these nouns as the subject: ↑rain

PELT

1) шкура2) шкурка– scudded peltpelt fleshing machine — мездрильная машина

PELT

нечистый кеннельский уголь * * *• нечистый кеннельский уголь • нечистый, кеннельский уголь

PELT

v. бросать, забрасывать (камнями), бросать грязью, обстреливать; обрушиться, лить, барабанить, колотить; броситься, спешить

PELT

шкура, шкурка pelt fleshing machine — мездрильная машина - scudded pelt

PELT

(n) бросание; кожа; сильный удар; человеческая кожа; шкура; шкурка

PELT

n. шкура, кожа, бросание, сильный удар, стук дождя, стук града

PELT

кинутись, обрушитися, кинутися, поспішати, ллючи

PELT

(v) бросать; бросить; обрушиваться; обрушиться

PELT

шкура; кожа

PELT

Заслон,заслонка

PELT

кожа

PELT

сильный удар

PELT ALONG

разг. броситься, ринуться, мчаться The rabbit pelted along, with the dog giving chase. — Кролик ринулся с места, а за ним гончая.

PELT ALONG

броситься, ринуться, мчаться

PELT ALONG

pelt along coll. броситься, ринуться, мчаться; The rabbit pelted along,with the dog giving chase.

PELT DOWN (ON SOMEONE OR SOMETHING)

pelt down (on someone or something): translation pelt down (on someone or something) [for something] to fall down on someone or something hard or in qu... смотреть

PELT FLESHING MACHINE

мездрильная машина

PELT SOMEONE OR SOMETHING WITH SOMETHING

pelt someone or something with something: translation pelt someone or something with something to hit or strike someone or something with something. • ... смотреть

PELT WITH

pelt with: translation phr verb Pelt with is used with these nouns as the object: ↑missile, ↑rock

T: 322