SETTLE IN

1) привыкнуть (к дому, работе и т. п.), устроиться, обустроиться When we've settled in properly, we'll invite all our friends. — Как только мы как следует обустроимся, мы пригласим всех наших друзей. 2) помочь (кому-л.) устроиться, переехать; пристроить (кого-л.) The people who had escaped from the war were settled in a special camp. — Людей, которые бежали от войны, поместили в специальный лагерь. Let me get the children settled in their new school first. — Дайте мне сначала устроить детей в новую школу. 3) начинаться и продолжаться (обыкн. о плохой погоде), "зарядить" (о дожде) Rain settled in shortly before midday and lasted all afternoon. — Дождь начался незадолго до полудня и шел весь день.

Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре общей лексики»

SETTLE OLD SCORES →← SETTLE HASH

Смотреть что такое SETTLE IN в других словарях:

SETTLE IN

привыкнуть, устроиться, обустроитьсяпомочь устроиться, переехать; пристроитьначинаться и продолжаться, «зарядить»

SETTLE IN

[ʹsetlʹın] phr v1. переехать, вселиться в новую квартиру, устроиться на новом местеI have taken the house but shan't settle in till the autumn - я снял... смотреть

SETTLE IN

{ʹsetlʹın} phr v 1. переехать, вселиться в новую квартиру, устроиться на новом месте I have taken the house but shan't ~ till the autumn - я снял это... смотреть

SETTLE IN

settle in [ʹsetlʹın] phr v 1. переехать, вселиться в новую квартиру, устроиться на новом месте I have taken the house but shan‘t ~ till the autumn - я... смотреть

SETTLE IN

settle in а) привыкнуть (к дому, работе и т. п.), устроиться, обустроитьсяWhen we've settled in properly, we'll invite all our friends. б) помочь (ко-му-л.) устроиться, переехать; пристроить (кого-л.) The people who had escapedfrom the war were settled in a special camp. Let me get the children settledin their new school first в) начинаться и продолжаться (обыкн. о плохой пого-де), 'зарядить' (о дожде) Rain settled in shortly before midday and lasted allafternoon.<br>... смотреть

SETTLE IN

settle in: translationsettle into become accustomed to one's new surroundings; to get used to living in a place or a new dwelling. • I need a little ti... смотреть

SETTLE IN

settle in: translation phr verb Settle in is used with these nouns as the subject: ↑dusk, ↑immigrant Settle in is used with these nouns as the object:... смотреть

SETTLE IN

вселить(ся) привыкнуть (к дому, работе и т. п.), устроиться, обустроиться помочь (кому-л.) устроиться, переехать; пристроить (кого-л.) начинаться и продолжаться (о плохой погоде), "зарядить" (о дожде)... смотреть

SETTLE IN

вселить, вселиться, обосноваться

SETTLE IN

устраиваться; обосновываться

SETTLE IN ... COURT

/vt/ решать вопрос ... суд

SETTLE IN NEW PLACE

расселить на новом месте

T: 181