Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре общей лексики»
находиться ниже чего-либо, кого-либобыть позорным для кого-либо
be beneath а) находиться ниже чего-л., кого-л. The home of a rabbit isusually beneath the ground. б) быть позорным для кого-л. Cheating at cards isbeneath me. I should have thought it was beneath you to consider such anoffer.<br>... смотреть
находиться ниже чего-л., кого-л. be beneath smb.'s dignity - быть позорным для кого-л. be beneath smb.'s notice - быть недостойным внимания
не заслуживать даже презрения
иметь невысокие моральные качества There is no excuse for him - his cruel treatment of his family is beneath contempt. — Нет ему прощения - его жестокое обращение со своей семьей не заслуживает даже презрения.... смотреть
иметь невысокие моральные качества
иметь невысокие моральные качества
be beneath contempt иметь невысокие моральные качества There is no excusefor him - his cruel treatment of his family is beneath contempt.
не заслуживать внимания
бути нижче чиєїсь гідності
бути нижче чиєїсь гідності
быть позорным для кого-л. Asking Jim to marry her was beneath Mary's dignity. — Мери считала ниже своего достоинства просить Джима жениться на ней. It was beneath Mary's dignity to ask Jim to marry her. — Мери считала ниже своего достоинства просить Джима жениться на ней.... смотреть
be beneath smb.'s dignity быть позорным для кого-л. Asking Jim to marry herwas beneath Mary's dignity. It was beneath Mary's dignity to ask Jim to marryher.<br>... смотреть
быть позорным для кого-либо
быть недостойным внимания Don't let what Jack said worry you; that man's opinion of your performance is beneath your notice. — Не придавайте значения словам Джека, мнение этого человека о вашем выступлении недостойно вашего внимания.... смотреть
be beneath smb.'s notice быть недостойным внимания Don't let what Jack saidworry you; that man's opinion of your performance is beneath your notice.
быть недостойным внимания