Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре общей лексики»
[səs`teɪnəbl]устойчивый; жизнеспособныйэкологически рациональный; способный существовать, не нанося ущерба окружающей среде; «устойчивый»
sustainable: translation sustainable sus‧tain‧a‧ble [səˈsteɪnəbl] adjective strong enough to continue existing or happening for a long time... смотреть
1) общ. устойчивый (способный сохранятся в течение длительного времени) 2)а) эк. устойчивый (об экономическом развитии, использовании природных ресурсо... смотреть
sustainable: translation adj. Sustainable is used with these nouns: ↑agriculture, ↑architecture, ↑design, ↑development, ↑economy, ↑exploitation, ↑farmi... смотреть
прил.1. устойчивый2. выносимый, выносливый3. возобновляемыйPaper is different from other waste produce because it comes from a sustainable resource: tr... смотреть
sustainable: übersetzung sustainable adj nachhaltig, zukunftsfähig
1. устойчивый2. обеспечивающий учет будущих потребностей* * *• обеспечивающий учет будущих потребностей • устойчивый
устойчивыйэкологически рациональный, способный существовать, не нанося ущерба окружающей среде
• Like energy that meets the needs of the present without compromising the ability of future generations to meet their needs
(a) доказуемый; поддерживаемый
sustainable agriculture: translation the increase in food yields without damage to the environment.
устойчивое сельское хозяйство
устойчивое развитие сельского хозяйства и сельских районов
A group of stocks that are chosen according to the companies' ability to provide products and services while contributing to a sustainable economy. The... смотреть
sustainable catch: translationthe number or weight of fish in a stock that can be taken by fishing without reducing the stock biomass from year to year... смотреть
устойчивый улов* * *устойчивый улов
экологически обусловленный улов
sustainable competitive advantage: translation sustainable competitive advantage UK US noun [C] ► COMMERCE, MARKETING an advantage that allows a bus... смотреть
упр. устойчивое конкурентное преимущество (преимущество в затратах или в качестве продукта, которое компания может сохранить в длительной перспективе;... смотреть
sustainable costs: übersetzung sustainable costs pl vernünftigerweise entstehende Kosten pl, vertretbare Kosten pl
эк. допустимый [приемлемый\] долг* (уровень задолженности страны или компании, соответствующий ее платежеспособности) Ant:external debt, debt service,... смотреть
Sustainable design: translation Within the fashion industry, sustainable design refers to environmental stewardship, such as products that are ecolog... смотреть
sustainable development: translation development strategies that do not compromise the ability of future generations to meet their needs.
Sustainable Development: übersetzung Sustainable Development [sə'steɪnəbl dɪ'veləpmənt, englisch], international gebräuchlicher Begriff, der oft m... смотреть
сталий розвиток; стабільний розвиток; обґрунтований розвиток
сталий розвиток; стабільний розвиток; обґрунтований розвиток
устойчивое развитие
устойчивое развитие
эк. устойчивое [приемлемое\] развитие (развитие, обеспечивающее удовлетворение текущих потребностей и не подрывающее основы благосостояния будущих пок... смотреть
Устойчивое развитие; развитие, сохраняющее жизнеспособность экономических ресурсов и окружающей среды для последующих поколений.устойчивое развитие; ра... смотреть
устойчивое развитиеустойчивое, сбалансированное, самоподдерживающееся развитие, улучшающее качество жизни ныне живущих, не истощающее природные ресурсы... смотреть
устойчивое развитие
<01> устойчивое развитие
экон. устойчивое развитие
- устойчивое развитие
устойчивое развитие
устойчивое развитие; развитие, которое отвечает современным потребностям, оставляя в стороне возможные проблемы, с которыми могут столкнуться будущие п... смотреть
концепция устойчивого развитияАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
Достижение максимального экономического роста при сохранении окружающей среды и рациональном использовании природных богатств. Экономисты-экологи, разработавшие концепцию в 80-е годы, полагают, что возобновляемые природные ресурсы должны потребляться медленнее по сравнению с темпами их естественного восстановления. Что касается невозобновляемых ресурсов, их необходимо использовать с оптимальной эффективностью, учитывая возможности их замещения альтернативными источниками, которые появились в результате научно-технических разработок. ... смотреть
• принципы руководства устойчивым развитием • структура управления устойчивым развитием • СУУР
принципы руководства устойчивым развитием
устойчивое развитие природных тропических лесов
Программа устойчивого развития
устойчивые прибыли
sustainable energy: translation sustainable energy UK US noun [U] ► NATURAL RESOURCES, ENVIRONMENT energy that is produced using the sun, wind, etc.... смотреть
устойчивые источники энергии
sustainable use
устойчивое производство продовольствия
экологически рациональное ведение лесного хозяйства, экологически устойчивое ведение лесного хозяйства* * *• экологически рациональное ведение лесного ... смотреть