Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре общей лексики»
[træns`fɜːrəbl]допускающий передачу, перемещение, замену; могущий быть переданным, уступленным
transferable: translation adj.VERBS ▪ be ▪ become ADVERB ▪ easily, freely, highly, readily ▪ The shares are freely transferable. ▪ fully ▪ not ne... смотреть
transferable: translation transferable trans‧fer‧a‧ble [trænsˈfɜːrəbl] adjective able to be moved from one place or position to another: • ... смотреть
прил.1) общ. перемещаемый, допускающий перемещение2) эк., юр. могущий быть переданным [переуступленным\]; переводимый; переводной, свободно обращающийс... смотреть
[ʹtrænsf(ə)rəb(ə)l] a1. 1) могущий быть переданным, уступленнымnot transferable - без права передачиtransferable vote - голос, который может быть перед... смотреть
{ʹtrænsf(ə)rəb(ə)l} a 1. 1) могущий быть переданным, уступленным not ~ - без права передачи ~ vote - голос, который может быть передан другому канди... смотреть
transferable [trænsˊfɜ:rəbl] a допуска́ющий переда́чу, перемеще́ние, заме́ну; all parts of the machine were standard and transferable все ча́сти маши́н... смотреть
transferable [ʹtrænsf(ə)rəb(ə)l] a 1. 1) могущий быть переданным, уступленным not ~ - без права передачи ~ vote - голос, который может быть передан д... смотреть
transferable: translationSynonyms and related words:alienable, assignable, bequeathable, communicable, conductive, consignable, contagious, conveyable,... смотреть
1) перемещаемый, допускающий перемещение2) могущий быть переданным [переуступленным]; переводимый; переводный (счёт, валюта)- transferable by delivery... смотреть
adjзамінюваний; який можна передати, перемістити, замінитиall parts of the machine were standard and transferable - всі частини машини були стандартні ... смотреть
adj 1. який може бути переданий/ переміщений/ перенесений/ переставлений/ переведений 2. замінюваний 3. переказуваний (про гроші) - not ~ без права передачі - ~ vote голос, який може бути переданий іншому кандидату (при пропорційній системі представництва)... смотреть
могущий быть переданным, цедированным, уступленнымnot transferable — не являющийся оборотным, не подлежащий передаче
transferable: übersetzung transferable adj übertragbar, abtretbar
adj 1) який може бути переданий (переміщений, перенесений, переставлений, переведений); not ~ без права передачі; 2) замінюваний; 3) переказуваний (про гроші); 4) перебивний (про малюнок).... смотреть
який може бути переданий (переведений, цедований, уступлений, переуступлений), передатний - transferable vote
1) переносимый, передаваемый (напр. об информации) 2) передвижной; переносной
1передаваемый2переносимый
який може бути переданий (переведений, цедований, уступлений, переуступлений), передатний transferable vote
trænsˈfə:rəblмогущий быть переданным, переводимый
adj. допускающий замену, допускающий перемещение, допускающий передачу
переносимый - transferable function - transferable utility
могущий быть переданным, могущий быть переуступленным
Переводной
допускающий передачу, перемещение, замену
(a) переводимый; переводной; переводный
переносимый
перевідний, замінюваний
здатний до перенесення
Скрепленный печатью или иной документ, которым может производиться свободная передача титула собственности, например отчуждаемый/переуступаемый инструмент (negotiable instrument).... смотреть
текущий счет ;
переводный счет
межд. эк., фин., ист. переводный счет* (одна из групп стран, выделявшихся в системе британского валютного контроля до введения в 1958 г. свободной кон... смотреть
переводной счет
текущий счет ;
реализуемые распределенные права, передаваемые распределенные права* * *• передаваемые распределенные права • реализуемые распределенные права
перемещаемые активы
Передаваемый из рук в руки
переносимое загрязнение
банк. = transferable letter of credit
переводимый депозит
вклады (депозиты) на текущих счетах ;
свободно переводимые депозиты
вклады (депозиты) на текущих счетах ;
Перемещаемые (финансовые) активы
матем. переносимая функция
A life insurance policy which allows for the transferable assignment of the benefactor. In a Transferable Insurance Policy, the owner sells the policy ... смотреть
Transferable Letter Of Credit: translationA letter of credit that permits the beneficiary of the letter to make some or all of the credit available to ... смотреть
transferable letter of credit: translation Document that allows the first beneficiary on a standby bank assurance of funds to transfer all or part of ... смотреть
оборотний акредитив
оборотний акредитив
переводной аккредитив
банк. переводной [трансферабельный\] аккредитив (аккредитив, который позволяет бенефициару передать право на получение полной или части суммы аккредит... смотреть
Аккредитив, который может быть передан другому лицу
переводные аккредитивы
лицензия с правом переуступки
пат. лицензия с правом переуступкиAnt:foreign filing license* * *лицензия с правом переуступки
обращающееся заемное свидетельство
сокр. TLF банк. переводной кредит* (кредит, при котором кредитор может передать право на получение с заемщика основной суммы кредита и процентов друго... смотреть
обращающийся заемный инструмент
обращающееся уведомление: уведомление продавца фьючерского товарного контракта о намерении поставить физический товар.
право собственности, которое можно продавать
см. salable property right