Смотреть больше слов в «Англо-русском словаре общей лексики»
bend over backwards: translationSynonyms and related words:be careful, be cautious, be fair, be just, do justice to, exercise care, give and take, hand... смотреть
bend over backwards expr infml There is no reason whatever to bend over backwards Нечего зря стараться She was bending over backwards to be helpful Она изо всех сил старалась помочь He bent over backwards to be nice to us Он был с нами очень предупредителен... смотреть
expr infml There is no reason whatever to bend over backwards — Нечего зря стараться She was bending over backwards to be helpful — Она изо всех сил старалась помочь He bent over backwards to be nice to us — Он был с нами очень предупредителен... смотреть
bend over backwards (to do something): translation fall over backwards (to do something) & bend over backwards (to do something) & lean over backwards ... смотреть
bend over backwards (to do something) (for someone): translation bend over backwards (to do something) (for someone) Fig. to work very hard to accompl... смотреть